Le Drenthe College
Le Drenthe College est un Centre Régional d'Enseignement (ROC, Regionaal Opleiding Centrum) ouvert aux jeunes et aux adultes. Il dispense les cours de l'enseignement secondaire professionnel du 2e cycle (m.b.o.) ainsi que des formations destinées aux adultes. On peut y suivre formations professionnelles, formations pour les entreprises, cours d'orientation professionnelle et scolaire, enseignement de base et de culture générale, cours de néerlandais seconde langue et une préparation accélérée aux examens de l'enseignement secondaire général, supérieur et pré-universitaire (mavo, havo, vwo).

Huit groupes d'enseignements
Sur le plan de l'organisation, le Collège de Drenthe est divisé en huit groupes d'enseignements orientés par branche. Chaque groupe est à son tour subdivisé en équipes d'enseignement. Les managers de groupe sont responsables de l'organisation et la réalisation quotidienne des formations au sein des départements en question.

Les groupes d'enseignements sont divisés comme suit:

Education

Affaires & Commerce

Secteur des cafés, hôtels et restaurants, Tourisme, Alimentation, Services techniques, Sport & Mouvement

Technique 1: Technique automobile, Architecture, Electrotechnique, Technique d'installation

Technique 2: Mécanique, Technique de processus, Technique de laboratoire, Lycée TIC

Service des affaires

Soins & Santé 1

Soins & Santé 2

Lorsqu´on étudie au m.b.o. il est possible de choisir entre deux systèmes :

• L´apprentissage en formation professionnelle (BOL, Beroepsopleidende Leerweg)
• L´apprentissage dans un encadrement professionnel (BBL, Beroepsbegeleidende Leerweg)

L´apprentissage en formation professionnelle (BOL) : école et stage pratique
Lorsqu'il choisit le système BOL, l´élève est la plupart du temps à l´école. Par ailleurs, il doit pendant 20 à 40 semaines, effectuer un stage dans une entreprise ou une organisation. Cette formation pratique (stage) est un élément essentiel des études.

L´apprentissage dans un encadrement professionnel (BBL) : travail et études
Lorsqu´il choisit le système BBL, l'élève a un emploi d´au moins 20 heures par semaine, il apprend donc un métier en grande partie par la pratique. A côté de son travail, l´élève suit des cours théoriques à l´école pendant une journée ou bien un après-midi et un soir. Même si l´élève travaille déjà depuis longtemps, il/elle peut commencer des études en suivant le système BBL.

BBL : d´abord un employeur.
Si l´élève a opté pour le système BBL. Il doit se mettre lui-même à la recherche d'un emploi. S´il n´y arrive pas, l´école ou bien le Service des Affaires Scolaires (cursisten Service) peuvent l´y aider.

Choisir
Pour certaines études, un seul système est possible et pour d'autres, l´élève a le choix. Il est permis, pendant les études, de passer d´un système à l´autre. Cela ne change rien pour le diplôme.

Les qualifications partielles
Quand il étudie au mbo, on ne demande pas à l´élève de suivre un ensemble de matières obligatoires et de passer un examen final comme c´est le cas pour les élèves du vmbo ou du havo. Cela est remplacé par un système de qualifications partielles. Une qualification partielle est un module d´étude suivi par l´élève et pour lequel il a passé différentes épreuves de théorie et de pratique. S´il a des résultats suffisants aux épreuves, il obtient cette qualification partielle. Un diplôme se compose de plusieurs qualifications partielles.

Niveau	Nom	Durée
Niveau 1	Formation d'assistant Emploi: tâches simples	1 an
Niveau 2	Formation professionnelle de base Emploi: tâches d´exécution	2 à 3 ans
Niveaul 3	Formation professionnelle Emploi: exécution de tâches de façon totalement autonome	2 à 3 ans
Niveau 4	Formation de cadre moyen Emploi: exécution de tâches de façon totalement autonome et large disponibilité	max 4 ans
Niveaul 5	Formation spécialisée (à suivre après la formation professionnelle) Emploi: tâches spécialisées	2 ans

Enseignement secondaire professionnel du 2e cycle (mbo)
Niveaul 1 Formation d'assistant	Niveau 2 Formation professionnelle de base	Niveau 3 Formation professionnelle	Niveau 4 Formation de cadre moyen Formation spécialisée
Formation préalable
Pas de formation préalable requise	vmbo (l´enseignement professionnel préparatoire moyen) - filière technique (ancien lts)	vmbo -filière théorique (ancien mavo4) -filière mixte - filière cadre professionnel
	vbo / mavo Diplôme de niveau b	vbo / mavo Diplôme de niveau c
		havo Certificat de passage de la classe de havo3 à havo4 Diplôme : Les élèves ayant un diplôme havo peuvent bénéficier d´un cycle de formation plus court.
		vwo Certificat de passage de la classe de vwo3 à vwo 4

L´élève peut également être admis à la base d´une autre formation équivalente, par exemple s´il a été à l'école ailleurs qu'aux Pays-Bas. L'école décide du niveau de l'équivalence après concertation.

Où:
Les formations du mbo sont données à Assen, Emmen, Hardenberg, Hoogeveen, Meppel et Steenwijk.

Coûts:
L´élève devra faire face à quatre types de dépenses:

• le prix légal des cours
• les frais d´inscription
• les frais de la formation
• les livres et autres frais divers

L´enseignement dispensé aux adultes
L´enseignement dispensé aux adultes comprend des cours et des études de soutien, d´orientation, de transition et de culture générale à différents niveaux au sein de la section Enseignement. Il propose un cycle accéléré pour les diplômes de mavo, havo et vwo, un cours de néerlandais deuxième langue, un cours de formation sociale générale (préparation aux études et au travail), un cours pour apprendre à se débrouiller dans la vie courante (connaissances de base et culture générale).

Il y a six niveaux d'enseignement pour les adultes
L´enseignement destiné aux adultes propose des programmes de cours conçus pour des personnes de plus de 18 ans et consacrés à la participation à la vie sociale, au marché du travail et à différentes formes d´enseignement et de formations. L´enseignement destiné aux adultes comporte six niveaux. Comme vous pouvez le voir dans le tableau ci-dessous, les niveaux de qualification de cet enseignement sont reliés ààceux de l´enseignement professionnel.

Niveau de l´enseignement			Possibilité de passer au	Niveau de l´enseignement professionnel mbo
Certificat d´aptitude	1
Certificat de passage	2		-->	Formation d'assistant	1
Certificat de base	3	NT2 I	-->	Formation professionnelle de base	2
Certificat de départ 1	4	NT2 II	-->	Formation professionnelle	3
Certificat de départ 2	5	havo	-->	a. Formation de cadre moyen b. Formation spécialiséehbo	4 5
Certificat complémentaire	6	vwo		wo	5 6

Formations et cours destinés aux entreprises
Ces formations proposent toute une gamme de cours destinés aux entreprises, aux institutions et aux particuliers. Outre les cours et formations standard, il est possible, à la demande d'une entreprise ou d'une institution, d'organiser et de donner une série de cours faite sur mesure. Ces cours peuvent même être donnés dans l'entreprise ou l'institution.

S'inscrire au Drenthe Collège
L'élève a besoin pour s'inscrire d'un formulaire d'inscription. Il / elle peut l'obtenir via notre site web www.drenthecollege.nl ou le demander en téléphonant à notre numéro d'information gratuit 0800-8812345. L'élève peut également obtenir un formulaire auprès du conseiller scolaire d'une école secondaire. A la réception du formulaire complété, nous envoyons à l'élève un accusé de réception et l'invitons à un entretien d'admission.

L'entretien d'admission>
Chaque profession a ses exigences particulières. L'élève doit être capable de s'y adapter. Il est difficile d'évaluer ces capacités à partir d'une formation préalable. C'est pourquoi l'élève est invité à un entretien d'admission, afin d'y évaluer ses aptitudes et ses motivations. Parfois, l'élève doit également passer une petite épreuve.

Contrat d'enseignement et de formation pratique
Si l'élève est admis, l'école passe avec l'élève (s'il a moins de 18 ans, ses parents / gardiens doivent aussi signer) un contrat d'enseignement (exigé par la loi). Ce contrat définit les droits et les devoirs de l'élève et de l'école, découlant de la formation. Au début du stage (BOL) ou du contrat de travail (BBL), l'élève passe un contrat de formation pratique avec l'école et l'employeur.

Apprendre de façon autonome
Les employeurs ne veulent pas seulement des employés qui connaissent leur travail, ils veulent aussi des personnes capables de penser et d'agir de façon autonome. Qui, par exemple, acquièrent de nouvelles connaissances utiles pour leur travail, se renseignent eux-mêmes s'il y a quelque chose qu'ils ne connaissent pas et cherchent à résoudre les problèmes rencontrés pendant leur travail.

Apprendre de façon autonome peut avoir plusieurs significations. Par exemple que l'élève suit son propre rythme, pour certaines matières de cours. Ou qu'un travail pratique est exécuté en dehors des heures de cours par l'élève seul ou avec d'autres élèves. A cela s'ajoute : observer le planning, réunir des informations, travailler en groupe, etc. On l'appelle parfois aussi 'Probleem Gestuurd Onderwijs' (PGO) (c'est-à-dire que l'élève progresse grâce aux problèmes qu'il rencontre et doit résoudre NdT). Apprendre de façon autonome, c'est aussi apprendre à utiliser un ordinateur au Centre d'Etude Public (Open Leercentrum). Il s'agit d'un lieu d'étude où se trouvent à la disposition de l'élève: ordinateurs, Internet, dictionnaires, ouvrages à consulter, vidéos et cd-rom.

Avec cette méthode, le professeur a plutôt le rôle d'un conseiller, d'une encyclopédie vivante, de quelqu'un d'attentif à ce que l'élève ne s'égare pas, que celui qui précise ce qu'il faut faire et à quel moment. Apprendre de façon autonome signifie donc que l'élève a une certaine liberté mais qu'il est également responsable de ses progrès.

Encadrement
Il est important d'être bien encadré pendant les études. Par exemple d'être aidé pour s'organiser, pour s'exercer ou en cas de problèmes personnels pouvant affecter les résultats. L'encadrement est assuré par différents fonctionnaires:

• le conseiller de classe (encadrement du groupe, réponse aux questions et premier interlocuteur)
• le Service des affaires scolaires (conseil et assistance en cas de problèmes personnels posés par les études ou le choix de la formation)
• le conseiller pratique (encadrement pendant le stage et le travail)
• la personne de confiance (en cas par exemple de discrimination ou de harcèlement sexuel)

Service des affaires scolaires
L'élève peut s'y adresser s'il a besoin d'informations ou de conseils sur des études ou une profession. L'élève peut également y passer un test en vue par exemple du choix d'une profession, pour évaluer ses capacités pour un entretien d'embauche ou s'entraîner à un examen. Le Service des affaires scolaires propose également encadrement et assistance pour des problèmes individuels sur le plan social. Le Service des affaires scolaires peut éventuellement diriger vers une organisation interne ou externe à même d'assister l'élève confronté à un problème ou cherchant une réponse à ses questions.

Une école pour tous
Le Drenthe Collège veut être un lieu d'étude et de travail où tous se sentent en sécurité. L'école ne connaît pas de distinction basée sur la race, la couleur, le sexe, la préférence sexuelle, la langue, la religion, les opinions politiques ou les origines. On attend des collaborateurs et des élèves qu'ils respectent les convictions et l'identité des autres.

Pour plus d'informations:
Allez voir sur www.drenthecollege.nl ou appelez le numéro d'information gratuit du Drenthe College au 0800 8812345.

Il ne peut être tiré aucun droit du contenu de cette brochure.